Claude Favre de VAUGELAS, auteur cité dans le Littré

VAUGELAS (1585-1650)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VAUGELAS a été choisie.

532 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce 1657 358 citations
Remarques sur la langue française, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire 1647 102 citations

Quelques citations de Claude Favre de VAUGELAS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 532 citations dans le Littré.

  1. Ce discours apparemment véritable.
    Q. C. 273 (apparemment)
  2. Alexandre faisait toutes les diligences imaginables pour découvrir…
    Q. C. 226 (diligence)
  3. Ils étaient armés de piques et de bâtons durcis au feu.
    Q. C. III, 2 (bâton)
  4. Ceux que tu laisseras en paix te seront bons amis.
    Q. C. 424 (ami, ie)
  5. épithète mal placé.
  6. On a rendu la langue française si pure, qu'il n'est pas permis aux poëtes, non plus qu'à ceux qui écrivent en prose, de mettre des prépositions composées pour les simples.
    Rem. not. Th. Corn. t. I, p. 201, dans POUGENS (préposition)
  7. On m'a prêté un exemplaire des remarques de M. de Vaugelas avec des notes écrites de la main de feu M. Chapelain, à qui aucune finesse de notre langue n'était inconnue.
    Rem. not. Th. Corn. t. I, p. 40, dans POUGENS (finesse)
  8. La gloire à qui je me suis dévoué.
    dans GIRAULTDUVIVIER (qui)
  9. Cet illustre personnage qui venait de perdre fraîchement deux de ses enfants.
    Q. C. 367 (fraîchement)
  10. Tant y a que les soldats travaillèrent aux radeaux avec tant de courage que…
    Q. C. 421 (tant)
  11. Je les blâme de condamner reliques, qui sans doute est meilleur et beaucoup plus noble que restes dans la majesté du style de l'histoire.
    Nouv. rem. obs, de M*** p. 118, dans POUGENS (relique)
  12. Dresser une embuscade.
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (dresser)
  13. Pour du blé, il n'y en avait point ou bien peu.
    Q. C. 402 (pour [1])
  14. J'ai une certaine tendresse pour tous ces beaux mots que je vois ainsi mourir, opprimés par la tyrannie de l'usage qui ne nous en donne point d'autres en leur place.
    Rem. t. I, p. 206, dans POUGENS (mot)
  15. La transposition du génitif est fort agréable, comme dans ce vers : De ce fameux héros la valeur éclatante.
    Rem. Not. Th. Corn. t. II, p. 542, dans POUGENS (transposition)
  16. Il s'imaginait qu'il serait aisé de le détourner d'un si terrible dessein.
    Q. C. liv. X, dans RICHELET (détourner)
  17. Tout d'un train il marcha vers la ville des Oxidraques.
    Q. C. 516 (train)
  18. La nature qui a fait de si grands avantages à l'homme.
    Q. C. 442 (avantage)
  19. Ils lancent des torches ardentes et telles autres choses propres à nourrir le feu.
    Q. C. IV, 3 (nourrir)
  20. Il y en a qui tiennent que ce n'est point un vice qu'un vers dans la prose, encore qu'il fasse un sens complet et qu'il finisse en cadence, pourvu qu'il ne soit pas composé de mots spécieux et magnifiques, et qui sentent la poésie ; mais je ne suis pas de leur avis.
    Rem. t. I, p. 163, dans POUGENS (prose)