Claude Favre de VAUGELAS, auteur cité dans le Littré

VAUGELAS (1585-1650)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VAUGELAS a été choisie.

532 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce 1657 358 citations
Remarques sur la langue française, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire 1647 102 citations

Quelques citations de Claude Favre de VAUGELAS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 532 citations dans le Littré.

  1. On se sert de ce verbe d'une façon bien étrange, qui néanmoins est si ordinaire à la cour, qu'il est certain qu'elle est très française ; on dit en parlant d'une table ou d'un carrosse : il y peut huit personnes, pour dire il y a place pour huit personnes, ou il y peut tenir huit personnes.
    Rem. p. 163 (éd. 1704). (pouvoir [1])
  2. On l'établit gouverneur des peuples contigus à cette province.
    Q. C. liv. X, ch. 10 (contigu, uë)
  3. Ils se ressentirent des outrages qu'ils avaient reçus.
    Q. C. IV, 8 (ressentir)
  4. Cette clause si ordinaire : en témoin de quoi j'ai signé la présente, où l'on ne peut pas dire que témoin ne signifie témoignage.
    Rem. t. II, p. 1025, dans POUGENS (témoin)
  5. Ils retenaient encore beaucoup des mœurs de leur pays.
    Q. C. 409 (retenir)
  6. Mon père a été assassiné par ceux que les vôtres ont pratiqués avec des sommes immenses.
    Q. C. IV, 1 (pratiquer)
  7. Il s'était démêlé si adroitement des embûches de ce traître…
    Q. C. 320 (démêler)
  8. Il ne cessait de se plaindre de sa destinée qui lui dérobait la victoire.
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (dérober)
  9. Je n'ai ouï dire ni criement ni pleurement ; mais ronflement ne me semble pas mauvais, et je ne crois pas qu'il doive être mis au nombre des barbarismes.
    Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 104 (ronflement)
  10. L'image de sa grandeur n'était pas encore effacée de leurs cœurs.
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (effacé, ée)
  11. La ville était trop bien munie pour l'emporter d'emblée.
    Q. C. VII, 6, dans RICHELET (emblée (d'))
  12. Les premiers qui se sont servis de somme sont Ronsard et Belleau… ces deux auteurs disaient somne quand ils voulaient parler de l'action de dormir, et somme quand ils voulaient signifier le dieu du sommeil.
    Nouv. Rem. observ. de M***, p. 395, dans POUGENS (somme [3])
  13. L'avarice s'assouvit au sac de Persépolis.
    Q. C. V, 6 (sac [2])
  14. Alexandre voulut faire ces nouvelles troupes pour contre-carrer les vieilles et réprimer leur licence.
    Q. C. 554 (faire [1])
  15. La cavalerie de Darius était forte de trois cent mille chevaux.
    Q. C. livr. III, dans RICHELET (cavalerie)
  16. Essayons de ramener les esprits par une seconde députation.
    Q. C. dans RICHELET (députation)
  17. Il n'est permis de dire pas pour passage, que pour exprimer quelque détroit de montagne, ou quelque passage difficile, comme le pas de Suse, tant de l'ancienne Suse que de celle des Alpes, et d'une infinité d'autres détroits que l'on appelle pas : gagner le pas de la montagne.
    Rem. t. II, p. 976, dans POUGENS (pas [1])
  18. Vingt mille hommes, archers et frondeurs, qu'il avait amassés dans sa province.
    Q. C. 589 (amasser)
  19. Ayant fait plusieurs efforts pour défaire les nœuds, il les coupa.
    Q. C. liv. III, ch. 1 (défaire)
  20. Ils le chargèrent de dire à Alexandre que…
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (charger)