Claude Favre de VAUGELAS, auteur cité dans le Littré

VAUGELAS (1585-1650)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme VAUGELAS a été choisie.

532 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
L'histoire d'Alexandre le Grand, par Quinte-Curce 1657 358 citations
Remarques sur la langue française, utiles à ceux qui veulent bien parler et bien écrire 1647 102 citations

Quelques citations de Claude Favre de VAUGELAS

Voici un tirage aléatoire parmi ses 532 citations dans le Littré.

  1. Comme ils ne savaient pas le pays.
    Q. C. 348 (savoir [1])
  2. La fortune n'avait pas encore le dessus dans son esprit.
    Q. C. III, 12 (dessus)
  3. Les soldats d'Alexandre couchent sur la terre, et jamais le jour ne les trouve que debout.
    Q. C. III, 2 (debout)
  4. Philotas dénia le crime.
    Q. C. liv. VI, dans RICHELET (dénier)
  5. Ayant assez de peine à vivre de ce qu'il gagnait au jour la journée.
    Q. C. 503 (jour)
  6. Ils se plaignaient que celui qui était leur roi leur fût si cruellement enlevé.
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (enlever)
  7. Quelques-uns emploient inaction, et je m'aperçois qu'impolitesse commence fort à s'établir.
    Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 1034 (impolitesse)
  8. Autoriser l'élection du peuple.
    Q. C. liv. X, ch. 7, dans RICHELET (élection)
  9. Il ajoute qu'on a dit oûteron trissyllabe, pour dire un moissonneur, et non pas un aoûteron quadrisyllabe.
    Rem. not. Th. Corn. t. II, p. 496, dans POUGENS (trissyllabe)
  10. Au deçà de l'Euphrate.
    Q. C. X, 5 (au deçà)
  11. Inaccoutumé ne vaut rien : il faut dire non accoutume.
    Nouvelles Rem. édit. 1690, p. 252 (inaccoutumé, ée)
  12. Il leur demanda, à l'instigation de Perdiccas, quels étaient les auteurs de la sédition.
    Q. C. VIII, 14 (instigation)
  13. L'oisiveté ramollit les courages.
    Q. C. V, 2 (ramollir)
  14. Il ne demeura rien de ce grand repas, tout fut bu et mangé.
    Nouvelles rem. (demeurer)
  15. Sur ce qui est observé que l'usage favorise souvent des solécismes, M. Chapelain dit qu'alors ces solécismes sont des élégances.
    Rem. not. Th. Corn. t. I, p. 140, dans POUGENS (solécisme)
  16. " Transfuge : ce mot est nouveau, mais reçu avec applaudissement, à cause de la nécessité que l'on en avait… transfuge… est quiconque quitte son parti pour suivre celui des ennemis, ".
    Rem. t. II, p. 760, dans POUGENS (transfuge)
  17. Je regarde que votre santé n'est point affermie, et je sais combien de vies tiennent à la vôtre.
    Q. C. 419 (regarder)
  18. Il l'exhortait d'entreprendre quelque chose digne de sa naissance.
    Q. C. liv. III, dans RICHELET (exhorter)
  19. Dans la plupart des livres que l'on imprime aujourd'hui [XVIIe siècle], on ôte le d de tous les mots où il ne doit point se faire sentir ; ainsi, comme on trouve écrit avenir, avis, ajourner, ajuger, ajuster, on ne saurait point se tromper à la prononciation de ces mots ; plusieurs font encore sentir le d dans adversité, mais tout le monde prononce aversaire.
    Rem. notes Th. Corn. t. II, p. 746, dans POUGENS (d)
  20. Ce fut un renouvellement de pleurs.
    Q. C. X, 6 (renouvellement)