« enchérir », définition dans le dictionnaire Littré
Définition dans d'autres dictionnaires :
enchérir
- 1 V. a. Mettre une enchère sur quelque chose. Enchérir une maison.
Fig. Aller au delà.
Monsieur, il n'y a pas moyen d'enchérir ce que vous m'avez écrit
, Guez de Balzac, Lett. 23, liv. IV.Cet emploi a vieilli, on dit maintenant, en ce sens, enchérir sur, en prenant le verbe au sens absolu ou neutre.
- 2 V. n. Mettre une enchère, des enchères. Il a fait venir des gens pour enchérir. Enchérir sur un autre.
Les riches ayant commence à enchérir sur les pauvres, à porter beaucoup plus haut ces rentes, et à chasser par ce moyen les pauvres de leurs possessions
, Rollin, Traité des Ét. 3e part. ch. 2.Fig. Aller au delà, faire plus qu'un autre.
Et moi, pour enchérir par-dessus ses efforts, Je verrai mettre en cendre et ma main et mon corps
, Du Ryer, Scévole, V, 4.Ta mort pour me déplaire enchérit sur ta vie
, Tristan, Mort de Chr. V. 5.La renommée qui enchérit toujours sur la vérité
, Perrot D'Ablancourt, Tacite, 474.Quand l'absurde est outré, l'on lui fait trop d'honneur De vouloir par raison combattre son erreur ; Enchérir est plus court, sans s'échauffer la bile
, La Fontaine, Fabl. IX, 1.Enchérissez sur les tendresses Que vous eûtes pour lui
, La Fontaine, Fiancée.Une chose dite entre eux peu clairement en entraînait une autre plus obscure, sur laquelle on enchérissait par de vraies énigmes, toujours suivies de longs applaudissements
, La Bruyère, V.Ce mot enchérit sur tel autre, il ajoute à l'idée qu'il exprime.
- 3 V. a. Augmenter le prix d'une marchandise. Ce journalier enchérit. son travail. Ce marchand enchérit ses produits.
- 4 V. n. Devenir plus cher. La viande enchérit.
On a vendu mon blé trois jours avant qu'il soit enchéri
, Sévigné, 351.Il se conjugue avec les auxiliaires avoir ou être ; dans le premier cas, cela indique l'action ; dans le second, l'état : le blé a enchéri au marché dernier ; le blé est enchéri depuis quelque temps.
HISTORIQUE
XIIe s. Beals [beau] reis, se tu voleies encerchier les escriz, Plusurs rois trovereies que Deus out ainz esliz ; Quand il les out el mund muntez e encheriz [aimés, chéris], Mal unt encontre Deu lur mestiers acompliz
, Th. le mart. 75.
XIIIe s. Nous pierdons nos gaegnages et nos marceandises ; et nous enchierist li viande cescun jour
, Chron. de Rains, 120. Mes li chetif sermonneor, Et li fol large donneor Si forment les enorgueillissent [les femmes], Que lor roses lor enchierissent
, la Rose, 7658. Et en cel delai blé enquierist si, que il vient en aussi grant quierté [cherté] ou en plus comme il estoit quant il me fu prestés
, Beaumanoir, XXXVII, 5. Miex vaut qu'on sequeure au commun porfit, qu'à le [la] volenté de cix [ceux] qui voelent le tans enquierir [créer la cherté]
, Beaumanoir, XLIX, 2.
XIVe s. Car par les guerres sont les vivres enchery
, Guesclin. 1811818131.
XVe s. Ah ! vous ne sçavez Comment le drap est enchery, Trestout le bestail est pery
, Patelin.
XVIe s. Vivez son glossateur encherit d'un aultre exemple de son temps
, Montaigne, I, 98. J'encherirois volontiers sur Plutarque et dirois…
, Montaigne, I, 323. La force de mon apprehension encherissoit prez de moitié la verité de la chose
, Montaigne, II, 52. La vieille lui monstra le lict, et, l'ayant loué en toutes ses qualités, dist qu'elle ne faisoit de l'encherie, si en demandoit cinq sols
, Rabelais, Pant. v, 15.
ÉTYMOLOGIE
Enchère ; Berry, encherdir, enchardir.