« redemander », définition dans le dictionnaire Littré

redemander

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

redemander

(re-de-man-dé) v. a.
  • 1Demander de nouveau. Votre hardiesse à redemander d'être servi faisait sa récompense ; son sublime amour-propre n'en connaissait point de plus touchante, Marivaux, Marianne, 5e part.
  • 2Demander la restitution d'une chose. C'est là, selon le langage de l'Évangile, que Dieu redemande tout, et qu'il fait tout payer jusqu'à un denier, Bourdaloue, Pensées, t. III, p. 114. Je deviens parricide, assassin, sacrilége ; Pour qui ? pour une ingrate à qui je le promets… et quand je l'ai servie, Elle me redemande et son sang et sa vie [de Pyrrhus assassiné], Racine, Andr. V, 4. Le pape ordonna que la congrégation qui en était chargée [d'une affaire sur le calendrier grégorien] consultât M. Cassini ; l'Italie semblait redemander à la France ce qui venait d'elle, Fontenelle, Cassini. Insensé, on va peut-être au premier jour vous redemander votre âme, Massillon, Carême, Délai. Allons redemander à ces murs abattus Des souvenirs plus doux, des ombres plus heureuses, Lamartine, Prem. Méditations, Baïa.

    Il se dit aussi en parlant des personnes qu'on redemande. Lui seul [un médecin] y fit longtemps la publique misère : Là le fils orphelin lui redemande un père, Boileau, Art poét. IV. Je vous redemandais à vos tristes États, Racine, Bérén. I, 4. Tarquin… N'a pas même aux Romains redemandé sa fille, Voltaire, Brut. III, 6.

    Dans le langage biblique, redemander le sang, punir un meurtre. Il mourra dans son péché ; et la mémoire de toutes les actions de justice qu'il avait faites sera effacée ; mais je vous redemanderai son sang, Sacy, Bible, Ézéchiel, III, 20.

HISTORIQUE

XIIe s. Et cil lui redemande puis : Dameisele, se vos daigniez Ces deux voies nous enseignier, la Charrette, 676.

XIIIe s. Li demanderes ne pot jamés redemander cele coze qu'il a perdue, Beaumanoir, VI, 20.

XIVe s. La meisme semblance de perils redemandoit l'aide que il leur avoient donné, Bercheure, f° 58, verso.

XVIe s. [Contre la mort volontaire] les loix nous redemandent compte de nous pour leur interest, et ont action d'homicide contre nous, Montaigne, II, 26. Quand le philosophe Diogenes avoit faulte d'argent, il disoit qu'il le redemandoit à ses amis, non qu'il le demandoit, Montaigne, I, 216.

ÉTYMOLOGIE

Re…, et demander ; wallon, redmandé ; provenç. redemandar.