« assassiner », définition dans le dictionnaire Littré

assassiner

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

assassiner

(a-sa-si-né) v. a.
  • 1Tuer avec préméditation, par surprise. On l'assassina dans son lit. Henri III fit assassiner les Guise. Et pour m'assassiner je lui prête mon bras, Corneille, Cinna, III, 1. Nous ayant embrassés, elle nous assassine, Corneille, Rod. II, 4. Sans cet avis fidèle, Deux traîtres, dans son lit, assassinaient leur roi, Racine, Esth. II, 2.

    Par extension. Mes ordres n'ont encore assassiné personne, Corneille, Sertor. III, 2.

    Absolument. Serait-on reçu à dire qu'on ne peut se passer de voler, d'assassiner ? La Bruyère, 6.

  • 2Excéder de coups, de blessures par trahison. Ils se mirent quatre contre lui, et l'assassinèrent de coups. Ah ! infâme ! ah ! traître ! ah ! scélérat ! c'est ainsi que tu m'assassines ! Molière, Fourber. III, 2.
  • 3Causer un grand préjudice, une vive douleur. Un fils audacieux insulte à ma ruine, Traverse mes desseins, m'outrage, m'assassine, Racine, Mithr. II, 5. Le coup mortel dont vous m'assassinez, Corneille, Héracl. V, 2. Et cet affreux devoir dont l'ordre m'assassine, Corneille, Cid, III, 4. D'un coup étonnant ce discours m'assassine, Molière, l'Étour. III, 2.
  • 4Fatiguer, importuner à l'excès. Leur vicieuse coutume d'assassiner les gens de leurs ouvrages, Molière, Critique, 8. Tout le monde m'assassine de votre retour, Sévigné, 186.

HISTORIQUE

XVIe s. De faire assassiner les ambassadeurs, Du Bellay, M. 482. Ainsi qu'on voit une fiere lionne, Que la fureur et la faim espoinçonne, Assassiner le debile troupeau, Ronsard, 595.

ÉTYMOLOGIE

Assassin.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ASSASSINER. Ajoutez :
5Tenter, avec préméditation, de donner la mort à quelqu'un, même lorsque le coup manque et que la personne assaillie ne reçoit aucun mal. On assassina Luc [le roi de Prusse Frédéric II], et on l'a manqué ; on prétend qu'on sera plus heureux une autre fois, Voltaire, Lett. à d'Alembert, fév. 1762.