Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne, auteur cité dans le Littré

ALEBRAND (12..-1287?)

Dans le texte d'origine du Littré, les auteurs pouvaient être nommés par de nombreuses variantes. Dans cette version en ligne, la forme ALEBRAND a été choisie.

médecin du XIIIe siècle

157 citations dans le Littré

Œuvres citées dans le dictionnaire Littré

Cette liste des œuvres a été compilée manuellement pour ce site web. Elle n'est pas exhaustive, et privilégie autant que possible les références aux éditions originales. Elle peut toutefois comprendre des publications contemporaines d'É. Littré, lorsque ce dernier était explicite sur ses sources ou qu'il cite des compilations. Le dictionnaire imprimé contenait d'ailleurs une liste très partielle des œuvres et auteurs.

Titre de l'œuvre Date de parution Citations
Le régime du corps, manuscrits français, n° 7929, Bibliothèque nationale 1257? 156 citations

Quelques citations de Alebrand de Florence, ou Aldebrandin de Sienne

Voici un tirage aléatoire parmi ses 157 citations dans le Littré.

  1. Trop grans mamieles font les enfans camus devenir, quant par deseur le nes les metent.
    f° 30 (camus, camuse)
  2. Ele porroit faire l'oume devenir etike et tesike [phtisique].
    f° 9 (étique)
  3. Si que li cors ne penge de nule part.
    f. 29 (pencher)
  4. Li pains ki est bien cuis et bien levés et fais d'un jor.
    f° 4 (lever [1])
  5. Oile [huile] violat mellé à aubun d'uef.
    Régime du corps, ms. n° 7929, f. 34, verso. (albumine)
  6. Cil poisson ne sont preu à user.
    f° 62 (preux)
  7. Ki a les iex rouges et ardans, c'est signes qu'il soit malvais et mal acostumés.
    f° 69 (ardent, ente)
  8. Kersons est de deux manieres, si com de riviere et de cortiex [courtils, jardins].
    f° 61 (cresson)
  9. Et s'il waugoit [avait des nausées] ou rendoit par le [la] bouche.
    f° 30 (rendre)
  10. Quant on presse les roisins, on giete fors l'escorce et les grains.
    f° 52 (presser)
  11. Gyngembre, poivre, canele et autres espesses.
    f° 63 (épice)
  12. Et li visages et li blans des iex seront pale et piers et cacieus.
    f° 16 (chassieux, euse)
  13. Reubes qui ne soient trop caudes ni trop froides, si com de tiretaines, de dras de coton.
    f° 24 (tiretaine)
  14. Cooins sont de diverses manieres : si com douc et aigre ; li douc sont froit et sec.
    f° 53 (doux, douce)
  15. Semence de coins, cumin, amandes parées.
    f° 7 (parer)
  16. Citroles sont froides plus que concombre.
    f° 57 (citrouille)
  17. Pourre [poudre] d'une herbe que li phisicien apelent bistorte.
    f° 28 (bistorte)
  18. Et se mengier l'estuet par foiblece, si menguce [qu'il mange] coleis et oef mau [mou].
    f° 28 (coulis [1])
  19. Li fleumatikes qui est frois et moistes.
    4 (flegmatique)
  20. Vous devés savoir qu'il i a une maniere de sansues qui sont venimeuses.
    f° 14 (sangsue)