« dételer », définition dans le dictionnaire Littré

dételer

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

dételer

(dé-te-lé, L'l se double quand la syllabe qui suit est muette : je dételle, je détellerai) v. a.
  • Détacher l'attelage de la charrue, de la voiture. Dételer des bœufs. Dételer un équipage.

    Absolument. Dételez. C'est ici l'hôtellerie où pour toujours le charretier a dételé, et où le paria repose, Bernardin de Saint-Pierre, Chaum. ind.

HISTORIQUE

XVe s. Ils firent desteler les chevaux et les chasserent dedans la porte, Froissart, I, I, 156.

ÉTYMOLOGIE

Dé… préfixe, et un radical pour lequel il faut voir ATTELER ; Berry, desâteler. L'ancien français avait un verbe desteler, qui paraît plutôt une forme de détaler que de dételer : XIVe s. Le renc des Champenois destele [s'avance] Contre Flamens, lances baissiées, Guiart, Ms. f° 124, dans LACURNE. Une grant route [troupe] de deables Qui par devant lui destela [détala], ib. f° 145. Puisqu'ils auront amené et deschargé ou destelé les bleds, farines ou autres grains, Ordonn. des rois de France, t. II, p. 354.