« implacable », définition dans le dictionnaire Littré
implacable
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
implacable
(in-pla-ka-bl') adj.
- 1Qui ne peut être apaisé.
Il interroge encor, mais en juge implacable
, Corneille, Théod. V, 1.Avec toutes ces explications, il ne faut pas s'étonner s'il sut adoucir Luther, jusqu'alors implacable
, Bossuet, Var. IV, § 22.Maintenant chassée, poursuivie par ses ennemis implacables qui avaient eu l'audace de lui faire son procès
, Bossuet, Reine d'Anglet.Un poignard à la main, l'implacable Athalie Au carnage animait ses barbares soldats
, Racine, Athal. I, 2.Et ne connais-tu pas l'implacable Agrippine ?
Racine, Brit. II, 2.Implacable Vénus, suis-je assez confondue ?
Racine, Phèd. III, 2.Il fallait s'accommoder d'un maître jaloux, impérieux, implacable sur tout ce qui blessait sa jalousie
, Fénelon, Dial. des morts mod. 19.Il passait pour ami fidèle et pour implacable ennemi
, Hamilton, Gramm. 6.Sachez que je n'aime point autrement, que je suis jalouse, vindicative, furieuse, implacable
, Voltaire, Écoss. II, 2.Fig.
Implacable ennemi des amoureuses lois
, Racine, Phèd. I, 1. - 2Il se dit aussi des choses.
Un courroux implacable, un orgueil endurci
, Corneille, Sert. IV, 2.[Charles 1er] poursuivi à toute outrance par l'implacable malignité de la fortune
, Bossuet, Reine d'Anglet.Il faut bien se résoudre à l'implacable inimitié du parti
, Maintenon, Lett. à Mme de Caylus, 1er janv. 1717.Mais veut-il que l'on garde une haine implacable ?
Racine, Esth. III, 5.La haine et la division de ces grands hommes n'avaient rien d'implacable, d'amer, d'outré, comme chez les Romains des derniers temps de la république
, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. III, p. 209, dans POUGENS.La victoire est chez vous implacable, inhumaine
, Voltaire, Orphel. V, 2.Les plus implacables haines n'ont pas souvent des fondements plus importants
, Voltaire, Zadig, 4.
HISTORIQUE
XVIe s. Quand on vous découvriroit implacable, tenant vostre cœur [rancune] et inexorable
, Carloix, I, 38.
ÉTYMOLOGIE
Lat. implacabilis, de in négatif, et placare, apaiser. Sur placare, voisin de placere, voy. PLAIRE.