« désenfler », définition dans le dictionnaire Littré

désenfler

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

désenfler

(dé-zan-flé) v. a.
  • 1Ôter ce qui enfle. Désenfler un ballon.

    fig. Ôter l'enflure morale. Désenfle-la si bien [la superbe et l'ambition], qu'elle soit toujours prête à voir que chacun sur ta tête Par un dernier mépris ose imprimer ses pas, Corneille, Imit. III, 13.

    Ôter l'enflure du langage. Les dieux, quand leur esprit est sage, Désenflent pour nous leur langage, Et veulent bien être entendus, Parny, Mélanges, à quelques poëtes.

  • 2 V. n. Devenir moins enflé. Son bras commence à désenfler.
  • 3Se désenfler, v. réfl. Cesser d'être enflé. Le ballon se désenfla.

    Fig. Insensiblement je croyais voir sa tête se désenfler du vent dont elle était remplie, Marmontel, Mém. II.

HISTORIQUE

XIIIe s. Emplaistre caut sur les mameles qui sont enflées par l'abundance de lait ; si les desenfle, Alebrand, f° 42.

XVIe s. Il se resjouissoit de veoir les eaux couler, et son ventre desenfler, Paré, VI, 12. Faut differer la reduction jusques à ce que la partie soit desenflée, Paré, XIII, 3. Et delà son ventre se desenfloit, Paré, XVIII, 89. Voyant les difficultés de parler à sa sainteté, et que sa bourse desenfloit, Noel du Faïl, Contes d'Eutrap. ch. 17.

ÉTYMOLOGIE

Dés… préfixe, et enfler ; provenç. desenflar, deseflar ; catal. desinflar.