« pondérer », définition dans le dictionnaire Littré

pondérer

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

pondérer

(pon-dé-ré. La syllabe dé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je pondère, excepté au futur et au conditionnel : je pondérerai) v. a.
  • Équilibrer, en parlant de pouvoirs politiques.

REMARQUE

J. J. Rousseau a employé pondérant dans le sens d'important, décisif : « J'ose croire que mon sentiment, peu pondérant sur tout autre matière, doit l'être un peu sur celle-ci, Lett. à M. de… 15 janv. 1769. » Cela n'est pas usité.

HISTORIQUE

XIVe s. Toutes cestes choses ensemble ponderées [examinées], Bercheure, f° 59, recto.

XVIe s. Laissez le faire, il ponderera la matiere bien assez, avant qu'il donne jugement, Palsgrave, p. 770.

ÉTYMOLOGIE

Lat. ponderare, de pondus, poids.