« faufiler », définition dans le dictionnaire Littré

faufiler

• 1Faire une couture à longs points pour mieux faire ensuite la couture définitive.

  Absolument. Elle ne sait même pas faufiler.

  Fig. Introduire. C'est un espion qu'on a faufilé dans notre société.

• 2 V. n. Faire société (par une métaphore qui compare la liaison à une couture à faufil, c'est-à-dire à ce qui passe entre deux étoffes, mais n'y doit pas rester ou n'est pas de la même nature). Et si vous l'ignorez, sachez que je faufile Avec ducs, archiducs, princes, seigneurs, marquis, Regnard, le Joueur III, 9.
• 3Se faufiler. v. réfl. Se lier d'amitié, d'intérêt avec quelque société. Je me repentais de ne m'être pas plus tôt faufilé avec une famille si charmante, Lesage, Guzm. d'Alfar. VI, 4.

  Plus souvent, s'insinuer avec adresse auprès de quelqu'un, dans une maison, dans une société. C'est un homme qui sait se faufiler partout.

  Se glisser à travers. Il se faufile dans la foule, ou à travers la foule.