« délinquer », définition dans le dictionnaire Littré

délinquer

Définition dans d'autres dictionnaires :

TLFi
Académie Française

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

Page complète du fac-simile

délinquer

(dé-lin-ké) v. n.

Terme de jurisprudence. Commettre un délit. On punira ceux qui ont délinqué.

HISTORIQUE

XV^e s. Les dits capitaines casseront des gages d'un quartier ceux qu'ilz trouveront avoir excedé et delinqué, Ordonn. 6 oct. 1486.

XVI^e s. Si quelque clerc n'eust rien commis contre les lois, mais seulement eust delinqué en son office, il n'estoit point adjourné au tribunal commun, mais avoit son evesque pour juge, Calvin, Instit. 984.

ÉTYMOLOGIE

Provenç. et espagn. delinquir ; ital. delinquere ; du latin delinquere, qui veut dire abandonner, manquer, commettre un délit, de de, et linquere, laisser.