« azur », définition dans le dictionnaire Littré
azur
Définition dans d'autres dictionnaires :
Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)
azur
(a-zur) s. m.
- 1Verre bleuï par l'oxyde de cobalt, pulvérisé, et préparé pour servir à la peinture.
- 2 Fig. Bleu clair.
Le soleil se couchait dans une nuée d'or et d'azur
, Voiture, Lettr. 10.La nuit vers l'occident obscur Repliait lentement ses voiles ; D'un feu moins brillant les étoiles Éclairaient le céleste azur
, Saint-Lambert, le Matin.Là de plus beaux soleils dorent l'azur des cieux
, Chénier, 99.… dans le liquide azur Du fleuve qui s'étend comme lui calme et pur
, Chénier, Élég. XI.Que te fait tout cela ? Les nuages des cieux, La verdure et l'azur sont l'ennui de tes yeux
, Hugo, Voix intér. XIX.Mais dans ce ciel troublé d'un peu de brume à peine, Où tout semblait azur…
, Hugo, Rayons, II.C'était plaisir de voir danser la jeune fille ! Sa basquine agitait ses paillettes d'azur
, Hugo, Orient, 33.Ils [les rayons de lumière] le font voir [l'air] avec une couleur bleue qui répand une teinte de même couleur sur tous les objets aperçus dans le lointain et qui forme l'azur céleste
, Laplace, Expos. 16. - 3Pierre d'azur, la pierre précieuse nommée aujourd'hui lapis-lazuli.
Azur de cuivre, carbonate de cuivre bleu.
- 4 Terme de blason. L'azur signifie bleu ; c'est un des neuf émaux des armoiries. L'écu de France était d'azur à trois fleurs de lis d'or, placées deux et un.
HISTORIQUE
XIe s. Tout [il] lui trancha le vermeil et l'azur
, Ch. de Rol. CXIX.
XIIe s. À la terre [ils] en abattent et l'azur et l'esmal
, Ronc. p. 193. Et Berniers, fors del bruellet issus, Un rainsel mist par devant son escu, Que ne reluise li ors et li asurs
, Raoul de C. 250.
XIIIe s. Qui l'escu portoit d'or a un lion d'azur
, Berte, XLI. Et vit lonc de lui reluire l'or et l'asur des armeures
, Ch. de Rains, p. 69.
ÉTYMOLOGIE
Provenç. azur ; espagn. et portug. azul ; ital. azzurro ; bas-grec λαζούριον ; bas-latin, lazur, lazurius, lazulum, azolum, azura, azurrum : de l'arabe-persan lâzouverd, lapis-lazuli.