« tollé », définition dans le dictionnaire Littré

tollé

Définition dans d'autres dictionnaires :

TLFi
Académie Française

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

Page complète du fac-simile

tollé

(tol-lé) s. m.

Cri d'indignation. Il s'éleva un tollé général contre l'orateur.
Crier tollé sur quelqu'un, contre quelqu'un, crier afin d'exciter l'indignation contre quelqu'un.

HISTORIQUE

XVI^e s. Je laisse à penser au lecteur comme on cria tolle après luy, tellement que tout ce qu'il put faire fut de s'absenter du pays, Paré, XVIII, 54.

ÉTYMOLOGIE

Impératif du latin tollere : ôte, enlève. Ce mot vient de tolle hunc, que se mirent à crier les Juifs contre Pilate pour qu'il fît mourir Jésus-Christ. Tollere a le même radical que tolerare (voy. TOLÉRER) ; il avait donné tollir ou toudre, verbe très usité dans l'ancienne langue.