« san-benito », définition dans le dictionnaire Littré

san-benito

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

san-benito

(san-bé-ni-to) s. m.
  • Casaque jaune que l'inquisition fait revêtir à ceux qu'elle a condamnés ; le portrait du condamné y est figuré, devant et derrière, posé sur des tisons allumés, avec des flammes qui s'élèvent et des démons à l'entour. Si Newton était né en Portugal, et qu'un dominicain eût vu une hérésie dans la raison inverse du carré des distances, on aurait revêtu le chevalier Isaac Newton d'un san-benito dans un au-to-dafé, Voltaire, Dict. phil. Newton et Desc.

HISTORIQUE

XVIe s. La troupe des bruslez, pendus et noyez de ce siecle, tous gens mal habillez, et avec des santbenis, paints de diables, D'Aubigné, Faen. IV, 17.

ÉTYMOLOGIE

Espagn. san, pour santo, saint, et Benito, Benoît ; parce que cet habit est de la même forme que l'habit des religieux de Saint-Benoît.