« pomponner », définition dans le dictionnaire Littré

pomponner

• 1Orner de pompons ; et, dans un sens plus étendu, parer une personne, lui faire sa toilette. Pomponner une mariée.

  Fig. Pomponner son style, y mettre de la recherche, des ornements affectés.

• 2Se pomponner, v. réfl. Se parer avec recherche et coquetterie. Assaisonner tous ces riens d'un ton de volupté ou de galanterie, se pomponner, se regarder dans des miroirs, Carmontelle, Prov. Entr'actes, t. IV, p. XIX, dans POUGENS.