« hyphen », définition dans le dictionnaire Littré

hyphen

• Chez les Grecs, trait en forme d'arc renversé indiquant la réunion de deux mots en un seul composé. Comme les anciens ne séparaient pas leurs mots, s'il y avait par exemple antevolans, on pouvait croire qu'il y avait deux mots, ante et volans ; l'hyphen indiquait que c'était un seul mot ; il était opposé à la diastole.