« émerillon », définition dans le dictionnaire Littré

émerillon

Définition dans d'autres dictionnaires :

Fac-simile de l'édition originale du Littré (BNF)

émerillon [1]

(é-me-ri-llon, ll mouillées, et non é-me-ri-yon) s. m.
  • Femelle du faucon æsalon, dont le mâle est appelé rochier.

HISTORIQUE

XIIe s. Comme l'aloe qui ne puet Devant l'esmerillon durer, la Charrette, V. 2744.

XIIIe s. Il a non Godefrois, ensi l'apele-on ; Ainc mieudres chevaliers ne chauça esperon ; Plus desire bataille que or fin ne mangon, Ne deduit de pucele ne vol d'esmerillon, Ch. d'Ant. VIII, 272.

XIVe s. Girarz joins en ses armes comme uns amerillon, Girart de Ross. V. 4947. Je qui tien sur mon poign cest noble esmerillon, ib. V. 285. Une demoisielle… Qui plus iert [était] qu'esmerillons cointe, Jean de Condé, p. 38.

XVe s. Si j'esse esté esmerillon, Ou que j'eusse eu aussi bonne aile, Je me feusse gardé de celle Qui me bailla de l'aguillon, Orléans, Rond. 74.

ÉTYMOLOGIE

Provenç. esmerillo, esmirle ; catal. esmerenyon ; espagn. esmerejon ; portug. esmerilhão ; ital. smeriglio, smeriglione, smerlo ; allem. Schmerl ; angl. merlin ; anc. angl. marlyon ; de merla, contraction du latin merula, merle, avec une s épenthétique, le nom des animaux passant très facilement d'une espèce à une autre.